suppression de zTopUpdate